Shop & Help
Achetez/
Buy Now
Je serais ravie de vous rencontrer et de vous faire visiter mon atelier. Un échange en visio est également possible (Skype / Messenger / Whatsapp).
Les sculptures en bronze et les dessins sont disponibles à la vente.
Les pièces en terre cuite peuvent être réalisées en bronze sur commande (méthode à la cire perdue, ciselé, patiné). Je vous propose d’être le témoin privilégié de cette formidable métamorphose et d’en suivre pas à pas toutes les étapes.
Plus d’informations sur demande.
I would be delighted to meet you and show you around my workshop. A video exchange is also possible (Skype / Messenger / Whatsapp).
The bronze sculptures and the drawings are available for sale.
The fired clay sculptures can be made to order in bronze (lost-wax casting, polished, patinated). I even invite you to witness this amazing transformation and to follow all the stages step by step. More information on request.
Investissez/
Invest
Les terres cuites, les toutes 1ères épreuves modelées, sont destinées à devenir bronze. Au-delà de la noblesse du matériau, sa solidité renforce la pérennité de l’œuvre. Ce magnifique savoir-faire, qui a très peu changé depuis des millénaires, représente un investissement important. Vous pouvez contribuer au financement de cette étape de création, nous concrétiserons ensemble les modalités de votre retour sur investissement.
The fired clay models, the very first proofs, are destined to become bronze. Beyond the nobility of the material, its solidity reinforces the durability of the work. This magnificent skill, which has changed very little over thousands of years, represents a significant investment. You can contribute to the financing of this stage of the artistic process and we’ll build together the plan for your return on investment.
Soutenez/
Support
Amis philanthropes et amoureux d’art, votre soutien m’aiderait à concrétiser mes projets. Être artiste est un choix, une nécessité mais aussi un combat, merveilleux et quotidien. Toute forme de mécénat sera la bienvenue, que cela soit en numéraire, en nature ou en compétence. Rien que de faire connaitre mon travail est précieux.
Philanthropic friends and art lovers, your support would help me make my projects a reality. Being an artist is a choice, a necessity but also a struggle, wonderful and daily. Any form of sponsorship will be welcome, whether in cash, in kind or in competence. Simply making my work known is precious.
